Musica “dentro” il cinema e musica “fuori” il cinema (musica diegetica / extradiegetica)

All’interno delle scene, oltre ai rumori e ai dialoghi possiamo trovare della musica detta “diegetica”.

ESEMPI MUSICA DIEGETICA (SUONO IN)

EXTRADIEGETICA ES (SUONO OUT)

Nel cinema però esistono molti casi di ambiguità tra dentro e fuori la scena, tra rumore e musica.

Vediamo alcuni:

DENTRO O FUORI?

KILL BILL VOLUME 2 FISCHIO (Tarantino)

Dittatore dello stato libero di Bananas: registro comico scena dell’arpa (Allen)

RUMORE O/E MUSICA

Dancer in the Dark: tra rumore e musica (Lars Von Trier)

Apocalypse Now: tra rumore e musica (Coppola)